ICS CCS 67.020 X 11 6101 DB 6101/T 3100—2021 西 安 市 地 方 标 准 DB 6101/T 3100—2021 城市轨道交通下穿铁路监测技术设计规范 Technical code for monitoring of urban rail transit line on under crossing railway 2021-03-16 发布 2021-04-16 实施 西 安 市 市 场 监 督 管 理 局    发 布 DB 6101/T 3100—2021 前 言 根据西安市市场监督管理局《关于下达 2019 年第三批西安市地方标准制定项目计划的通知》 （〔2019〕421 号）文件的要求，本规范由西安市轨道交通集团有限公司、中铁第六勘察设计院集团有 限公司、中铁第一勘察设计院集团有限公司、中电建（西安）轨道交通建设有限公司会同设计、施工、 监测等单位共同编制。 本规范的编制经广泛调查研究，在总结西安城市轨道交通工程下穿铁路监测实践经验，参考有关标 准，并在广泛征求意见的基础上，进行了讨论、修改和完善，最后经审查定稿。 本规范的主要技术内容是：1．总则；2．术语；3．基础资料调查；4．变形控制标准；5．盾构法 下穿铁路监测；6．浅埋暗挖法下穿铁路监测；7．顶管法下穿铁路监测；8．监测成果及信息反馈。 本规范由西安市住房和城乡建设局归口管理，由西安市轨道交通集团有限公司负责具体技术内容的 解释。执行过程中，如发现需要修改或补充之处，请将意见和建议反馈给西安市轨道交通集团有限公司 《城市轨道交通下穿铁路监测技术设计规范》编制组（地址：西安市凤城八路 126 号，邮编：710021， 电话：029-89615080）。 本 规 范 主 编 单 位 ：西安市轨道交通集团有限公司 本 规 范 参 编 单 位 ：中铁第六勘察设计院集团有限公司 中铁第一勘察设计院集团有限公司 中电建（西安）轨道交通建设有限公司 本规范主要起草人员：宋 扬 杨晓强 刘东坡 王彦臻 周志强 赵 廖 勇 胡自全 刘 斌 惠烨钧 翁木生 白阳阳 冯 辉 郭 吴 张 刘犬儒 本规范主要审查人员：王百发 马 明 伟 辉 升 忠 栗慧珺 杨 明 郭荣科 姜雁飞 秦 宽 宋 刘志千 娱 DB 6101/T 3100—2021 目 次 1 总 则................................................................................................................................................................. 1 2 术 语................................................................................................................................................................. 2 3 基础资料调查..................................................................................................................................................... 4 4 变形控制标准..................................................................................................................................................... 5 5 盾构法下穿铁路监测......................................................................................................................................... 8 6 浅埋暗挖法下穿铁路监测............................................................................................................................... 12 7 顶管法下穿铁路监测....................................................................................................................................... 16 8 监测成果及信息反馈....................................................................................................................................... 19 附录....................................................................................................................................................................... 21 本规范用词说明................................................................................................................................................... 26 引用标准名录....................................................................................................................................................... 27 附：条文说明....................................................................................................................................................... 29 1 DB 6101/T 3100—2021 Contents 1 General Provisions......................................................................................................................................... 1 2 Terms................................................................................................................................................................... 2 3 Basic Data Investigation............................................................................................................................. 4 4 Deformation Control Requirements............................................................................................................. 5 5 Monitoring of The Section of Shield Tunneling Method Construction on Under Crossing Railway ................................................................................................................................................................................. 8 6 Monitoring of The Section of Shallow Buried Excavation Method Construction on Under Crossing Railway................................................................................................................................................................. 12 7 Monitoring of The Section of Pipe Jacking Method Construction on Under Crossing Railway................................................................................................................................................................. 16 8 Result Arrangement and Information Feedback of Monitoring.......................