ICS 93.080.20 CCS P51 DB32 江 苏 省 地 方 标 准 DB32/T 4069—2021 城镇道路沥青路面就地热再生施工及验收 规程 Standards for construction and acceptance of urban road asphalt pavement hot-in-place recycling 2021-08-03 发布 2022-02-01 实施 江苏省市场监督管理局 发 布 DB32/T 4069—2021 目 次 前言 ................................................................................ II 1 范围 .............................................................................. 1 2 规范性引用文件 .................................................................... 1 3 术语和定义 ........................................................................ 1 4 基本规定 .......................................................................... 2 5 材料要求 .......................................................................... 3 6 原路面状况评估 .................................................................... 4 7 就地热再生施工 .................................................................... 6 8 验收 ............................................................................. 11 附录 A（资料性附录） 就地热再生混合料配合比设计 ..................................... 14 附录 B（资料性附录） 分项、子分部工程检验记录表 ..................................... 17 I DB32/T 4069-2021 前 言 本规程按照GB/T 1.1—2020《标准化工作导则 第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定 起草。 本规程由江苏省住房和城乡建设厅提出。 本规程由江苏省住房和城乡建设厅归口。 本规程起草单位：英达热再生有限公司、同济大学、南京市交通运输局、柳州市市政设施维护管理 处。 本规程主要起草人：雷 涛、施伟斌、张义甫、陈启景、戴合理、孙立军、刘 宁、周 勇、刘旭东、 陈 全、朱 伟、陈 敏、曹巍巍、徐肖龙。 II DB32/T 4069—2021 城镇道路沥青路面就地热再生施工及验收标准 1 范围 为适应我国沥青路面养护发展需要，贯彻国家关于建设节约型社会、实现循环经济、低碳经济的规 定，在江苏省推广应用沥青路面就地热再生技术，指导施工及验收，特制定本标准。 本标准适用于城镇道路沥青路面面层就地热再生施工及验收，公路沥青路面可参照执行。 沥青路面就地热再生施工过程中，除应符合本标准的规定外，尚应符合国家、行业现行有关标准、 标准的规定。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的，凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。 凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 CJJ 1 城镇道路工程施工与验收标准 CJJ 36 城镇道路养护技术标准 CJJ/T 43 城镇道路沥青路面再生利用技术标准 JTG F41 公路沥青路面再生技术标准 3 术语和定义 下列术语和定义适用于本文件。 3.1 就地热再生技术 hot in-place recycling ，简称 HIR 利用专用的就地热再生设备，对沥青路面面层进行加热、翻松，掺入一定数量的再生剂、新沥青、 其他添加剂和新沥青混合料等，经热态拌和、摊铺、碾压等工序，一次性实现原沥青路面再生利用的技 术，它可以分为整形再生、复拌再生、补强再生三种基本工艺类型。 a) 整形再生（releveling recycling）：是指采用再生机组将原沥青路面加热软化、添加一定量 再生剂，并翻松、熨平，在其表面再摊铺一层新沥青混合料，两层一次压实成型； b) 复拌再生（remixing recycling）：是指采用再生机组加热、软化和翻松原沥青路面，现场 添加一定量的沥青再生剂、新沥青以及特定级配的新沥青混合料，将再生后的原路面材料和 添加的新沥青混合料一起提升，经热态拌和、摊铺、压实成型； c) 补强再生（repaving recycling）：是指在整形或复拌再生的基础上，加大新沥青混合料的 添加量，以提高原路面沥青层的厚度，在一定程度上对原路面起到补强效果。补强再生分为 整形补强再生和复拌补强再生。 3.2 就地热回收沥青路面材料 hot in-place reclaimed asphalt pavement，简称 H-RAP 对沥青路面就地加热、翻松后获得不打碎原集料的原路面材料。 1 DB32/T 4069-2021 3.3 沥青再生剂 asphalt recycling agent 掺加到原路面沥青混合料中，用以恢复已老化沥青性能的添加剂。 3.4 再生沥青混合料 recycled asphalt mixture 特指含有就地热回收沥青路面材料（H-RAP）的沥青混合料。 3.5 热黏结 hot bonding 通过加热，使原路面的沥青层与新铺的沥青层处于热态，通过碾压使界面处集料相互嵌挤，保证层 间热态黏结。 3.6 弱接缝和弱界面 weak joint and weak interface 新沥青混合料和未经加热而被扰动的原路面沥青混合料结合的接缝和界面，这种接缝和界面一般无 粗集料相互嵌挤作用。 3.7 间歇式加热 intermittent heating 两次加热之间具有短暂停顿的加热方式，可以在保证施工温度的前提下，避免使沥青路面出现过热 现象，并确保同一深度沥青路面材料温度的均匀性。 3.8 加热墙 heating panel 一种间歇式热辐射平面型加热装置。 4 基本规定 4.0.1 沥青路面就地热再生技术主要应用于沥青路面养护和沥青路面改扩建工程，除严重损坏导致无 法正常使用的情况外，对裂缝、推移、车辙、抗滑与平整度指标严重下降等路面病害均具有良好的处治 效果，原路面应具备下列条件： a) 整体强度满足使用要求。 b) 病害主要集中在沥青路面表面层，通过再生施工使用功能可得到有效恢复。 c) 沥青路面存在局部深层病害时，必须对其进行预处理后，再采用就地热再生技术进行处治。 4.0.2 在道路养护、改扩建时，应综合考虑原沥青路面状况和使用条件等因素，在保证工程质量和工 期的前提下，宜优先采用就地热再生技术。 4.0.3 施工单位应按照合同文件、设计文件和有关标准、标准要求，组织有关技术管理人员深入调查， 做好施工准备工作。 4.0.4 施工单位在开工前应编制施工组织设计，施工组织设计必须按规定程序审批后执行，有变更时 要办理变更审批。 4.0.5 施工单位必须遵守国家和地方政府有关环境保护的法律、法规，采取有效措施控制施工现场的 各种粉尘、废气、废弃物以及噪声、震动对环境造成的污染和危害。 2 DB32/T 4069—2021 4.0.6 施工单位应遵守有关施工安全、劳动保护的法律、法规，建立安全管理体系和安全生产责任制， 确保安全施工。施工单位应根据设计图纸、合同文件、标准标准等要求组织施工。 4.0.7 施工前，应组织施工技术管理人员勘察现场，掌握现场情况，做好充分的施工准备工作。 4.0.8 沥青路面就地热再生不得在雨天施工。 4.0.9 施工过程中，应做好质量管理及成品保护。 4.0.10 工程完成后，施工单位应进行自检，并在自检合格的基础上，将竣工资料、自检结果报监理和 建设单位申请验收。建设单位应依相关规定及时组织相关单位进行工程竣工验收。 5 材料要求 5.0.1 就地热再生施工所用材料包括就地热回收沥青路面材料、沥青再生剂、新沥青、新沥青混合料 和其他外加剂。 5.0.2 就地热回收沥青路面材料中的旧沥青针入度宜不小于 15（0.01mm）。 5.0.3 沥青再生剂应符合下列要求： a) 沥青再生剂质量应符合表 1 的要求。 表1 沥青再生剂质量要求 试验项目 质量要求 试验方法 60℃运动黏度（mm /s） ≥50 T0619 闪点（℃） ≥220 T0633 饱和分含量（%） ≤30 T0618 芳香分含量（%） ≥60 T0618 薄膜烘箱试验前后黏度比（%） ≤3 T0619 薄膜烘箱试验质量变化绝对值（%） ≤4 T0609或 T0610 25℃相对密度 实测 T0603 2 注：表中试验方法应按《公路工程沥青及沥青混合料试验标准》JTG E20的有关规定执行。 b) 根据旧沥青混合料中沥青的型号和老化程度、沥青含量、旧沥青混合料掺配比例及再生剂与沥 青的配伍性等，综合选择再生剂品种和掺配量。 5.0.4 新沥青应符合《城镇道路工程施工与验收标准》CJJ 1 的相关规定。 5.0.5 新沥青混合料要满足下列要求： a) 当不需要调整原路面材料级配时，添加的新沥青混合料及其原材料应满足《城镇道路工程施工 与质量验收标准》CJJ 1 的有关规定。 b) 当需要调整原路面材料级配时，添加的新沥青混合料及其原材料应符合设计要求。 5.0.6 就地热再生施工中所添加的抗车辙剂、胶乳、纤维等外加剂应符合设计要求。 5.0.7 再生沥青混合料配合比设计参考附录 A 进行，其性能应符合《城镇道路工程施工与质量验收标 准》CJJ 1 有关沥青混合料的规定。 3 DB32/T 4069-2021 6 原路面状况评估 6.0.1 一般规定 a) 就地热再生施工前，应对原路面设计、建设、养护等历史资料以及当前交通量等进行详细调查 和分析，资料内容应真实、完整。 b) 宜采用专业检测设备对原路面使用状况进行检测，并对病